.... Der Spannstock kann schnell und flexibel zum Einfach-, Doppel- oder Mehrfachspannstock umgerüstet werden. Der Spannstock ist mechanisch oder hydraulisch erhältlich, Backenbreiten 80, 100, 125 und 160 mm, Standard-Bettlängen bis 750 mm, auf Anfrage bis 1.200 mm möglich. ..The vice can be retrofitted to a single, double or multi-functional vice quickly and flexibly. Both mechanical and hydraulic vices are available, jaw widths 80, 100, 125 and 160 mm, standard bed lengths up to 750 mm, upon request 1,200 mm possible. ..L’étau d’usinage peut être transformé rapidement et en toute flexibilité en un étau d’usinage simple, double ou multiple. L’étau d’usinage est disponible en exécution mécanique ou hydraulique, largeurs de mors 80, 100, 125 et 160 mm, longueurs de semelle standard jusqu’à 750 mm, sur demande jusqu’à 1 200 mm. ....
